Quand le vent tonnait et résonnait violemment
Quand il ferma la porte de sa maison derrière lui
À l’Agora, les guetteurs de vent l’attendaient
Allait-il enfin se ranger, pour mériter considération ?
Chacun des sages préparait un beau dit
Pour que le vent mît fin à ses allées et venues ombrageuses.
Les guetteurs de vent étaient tous là
Ils s’étaient donc réunis pour lui dire:
Si tu pouvais écouter les conseils de Dieu
Tu laisserais tranquilles les arbres
Tu ne secouerais et ne soufflerais trop fort
Que sur ceux qui sont bien enracinés.
Voici les paroles du vent:
Comme je fais, personne n’est jamais content !
Quand je me lève, vous me dites: Couche-toi !
Quand je me couche, vous me dites: Lève-toi !
Dites-moi,qui a pu vanner tout seul ?
Qui fait ployer doucement les blés des champs ?
Voici les paroles du nuage:
Là où tu vas, j’irai avec toi
Que ce soit l’été ou l’hiver
Que le ciel soit clair ou brouillé
Notre chemin est dans les airs
Et quand j’aurai le coeur gros, je me mettrai à pleurer.
Source : Youcef Allioui